私たち日本人にとって、英語のRの発音は非常に難しいです。
しかし、フランス語のRはもっと難しいです。
「ラ・リ・ル・レ・ロ」よりは「ガ・ギ・グ・ゲ・ゴ」に近い音になります。
高校のフランス語の先生が、Rの発音のコツを教えてくれました。
「うがいをするような感じで発音するといいですよ」ということでした。
水を口の含んで、「がらがらがら・・・」とうがいをするときの「が」が
フランス語のRの発音に近いのです。
慣れないと難しいですが、何度かやってみると、コツがつかめました。
フランス語のRの発音が難しい！！と思う方、ぜひやってみてください。
しかし、フランス語のRはもっと難しいです。
「ラ・リ・ル・レ・ロ」よりは「ガ・ギ・グ・ゲ・ゴ」に近い音になります。
高校のフランス語の先生が、Rの発音のコツを教えてくれました。
「うがいをするような感じで発音するといいですよ」ということでした。
水を口の含んで、「がらがらがら・・・」とうがいをするときの「が」が
フランス語のRの発音に近いのです。
慣れないと難しいですが、何度かやってみると、コツがつかめました。
フランス語のRの発音が難しい！！と思う方、ぜひやってみてください。
スピードラーニングを受講すると、「 エスプリクラブ 」という冊子が
１ヶ月おきに送られてきます。
その中に、フランス語の豆知識というコーナーがあります。
先日、エスプリクラブのバックナンバーを見ていたら
「お悔やみを言うときの表現」というのを見つけました。
こういうのはめったに使わないな・・・と思っていたら
世界的スーパースターのマイケル・ジャクソンが急死というニュース。
せっかくなので、お悔やみの表現を載せておきます。
Toutes mes condoleances.
（お悔やみ申し上げます）
あまり使う機会はないのですが、いざというときのために
知っておいた方がいいかもしれません。
一般的には、"Toutes mes condoleances."と言いますが、
"Toute ma sympathie."とも言います。
その後に、やさしい一言を付け加えるといいと思います。
たとえば、こんな感じです。
Ne vous decouragez pas.
（お気落としされませんように）
Je partage votre peine.
（ご心中お察し申し上げます）
１ヶ月おきに送られてきます。
その中に、フランス語の豆知識というコーナーがあります。
先日、エスプリクラブのバックナンバーを見ていたら
「お悔やみを言うときの表現」というのを見つけました。
こういうのはめったに使わないな・・・と思っていたら
世界的スーパースターのマイケル・ジャクソンが急死というニュース。
せっかくなので、お悔やみの表現を載せておきます。
Toutes mes condoleances.
（お悔やみ申し上げます）
あまり使う機会はないのですが、いざというときのために
知っておいた方がいいかもしれません。
一般的には、"Toutes mes condoleances."と言いますが、
"Toute ma sympathie."とも言います。
その後に、やさしい一言を付け加えるといいと思います。
たとえば、こんな感じです。
Ne vous decouragez pas.
（お気落としされませんように）
Je partage votre peine.
（ご心中お察し申し上げます）
これは、以前、フランスに旅行したときの話です。
初めてのフランス旅行だったので、私はツアーで行きました。
フランスの空港で、同じツアーの人が現地の人をつかまえて
「トイレはどこ？？」とつめよっていました。
しかも、日本語で。
当然、通じるはずがありません。
「トイレ、トイレ」と言う方も言われる方も大変だろうなと思って
私は自分が代わりに訊ねようと決めました。
とはいえ、トイレの場所を訊くようなフランス語の言い回しは知りません。
そのとき、ふとある文章が頭に思い浮かびました。
小学生のときに読んだ本に、「ウ エ マ シャ？」（私の猫はどこですか？）という
セリフがあったのです。
同じように訊けばいいのです。
後は、トイレを何と言えばいいのかが分かればいいのです。
トイレは「トワレ」だったはず・・・と思い出しました。
これで完璧です。
私は、フランス人の方に「ウ エ トワレ？」と訊きました。
そうしたら、「やっと意味が分かった！」といった顔をして
トイレの場所を説明してくれました。
めでたし、めでたし。
・・・と言いたいところですが、続きがあります。
帰国してから、正しい表現を知りたくなり、調べてみました。
正解は、「ウ ソン レ トワレ？」でした。
正しいフランス語の表現ではありませんでしたが
私のフランス語はちゃんと分かってもらえました。
帰国してから、正しい言い回しを知ることができました。
海外旅行をすると、こういう刺激があるので、私は面白いと思います。
初めてのフランス旅行だったので、私はツアーで行きました。
フランスの空港で、同じツアーの人が現地の人をつかまえて
「トイレはどこ？？」とつめよっていました。
しかも、日本語で。
当然、通じるはずがありません。
「トイレ、トイレ」と言う方も言われる方も大変だろうなと思って
私は自分が代わりに訊ねようと決めました。
とはいえ、トイレの場所を訊くようなフランス語の言い回しは知りません。
そのとき、ふとある文章が頭に思い浮かびました。
小学生のときに読んだ本に、「ウ エ マ シャ？」（私の猫はどこですか？）という
セリフがあったのです。
同じように訊けばいいのです。
後は、トイレを何と言えばいいのかが分かればいいのです。
トイレは「トワレ」だったはず・・・と思い出しました。
これで完璧です。
私は、フランス人の方に「ウ エ トワレ？」と訊きました。
そうしたら、「やっと意味が分かった！」といった顔をして
トイレの場所を説明してくれました。
めでたし、めでたし。
・・・と言いたいところですが、続きがあります。
帰国してから、正しい表現を知りたくなり、調べてみました。
正解は、「ウ ソン レ トワレ？」でした。
正しいフランス語の表現ではありませんでしたが
私のフランス語はちゃんと分かってもらえました。
帰国してから、正しい言い回しを知ることができました。
海外旅行をすると、こういう刺激があるので、私は面白いと思います。
スピードラーニングフランス語コースは、初回セットを除き
毎月１巻ずつCDが送られてくるというシステムになっています。
初回セットが、9,870円 送料630円
３巻以降は、4,200円 送料315円。
スピードラーニングフランス語は全１２巻なので、
全部で・・・（計算中）
送料込みで、55,650円になります。
市販の教材と比べると、ちょっとお高いかな？と思わなくもありません。
でも、一括購入をすれば、ぐんと安くなります。
なんと、送料込みで40,320円！
その差は、15,330円にもなります。
本気で、スピードラーニングフランス語のCDを全巻聴こうと思っているのであれば
一括購入がおすすめです。
一括購入の場合でも、試聴CDが届きます。
そして、試聴CDを聴いてから、教材の購入を決めることができるので
リスクはありません。
※返品する場合の、送料は自己負担になります。
少しでもコストを抑えたいという方は、そうやって入手するのもいいと思います。
毎月１巻ずつCDが送られてくるというシステムになっています。
初回セットが、9,870円 送料630円
３巻以降は、4,200円 送料315円。
スピードラーニングフランス語は全１２巻なので、
全部で・・・（計算中）
送料込みで、55,650円になります。
市販の教材と比べると、ちょっとお高いかな？と思わなくもありません。
でも、一括購入をすれば、ぐんと安くなります。
なんと、送料込みで40,320円！
その差は、15,330円にもなります。
本気で、スピードラーニングフランス語のCDを全巻聴こうと思っているのであれば
一括購入がおすすめです。
一括購入の場合でも、試聴CDが届きます。
そして、試聴CDを聴いてから、教材の購入を決めることができるので
リスクはありません。
※返品する場合の、送料は自己負担になります。
少しでもコストを抑えたいという方は、そうやって入手するのもいいと思います。
スピードラーニングフランス語は、日本人とフランス人の共同作業によって
開発された教材です。
教材でありながら、フランス文化も学べるようにした開発者を
ご紹介します。
佐々木文徳
海外の航空会社や旅行代理店に長年勤務し、その間、パリで２年の単身赴任生活を経験。
現在は主に日本とブルガリアの文化および経済の交流活動に従事しています。
DAVID CALLENS（ダビド・カランス）
フランス北部リールの出身。東京在住で、ホームページ上で日本の陶芸（特に茶器）を
世界中に紹介、販売。
フランス語の個人レッスンも行っています。
公式サイトに行くと、お二人の写真も見ることができます。
どんな人が教材を開発したのか、興味がわきませんか？
プロフィール
ＨＮ：
nonnon
性別：
非公開
カテゴリー
最新記事
(07/06)
(07/01)
(06/25)
(06/25)
(06/19)