忍者ブログ

スピードラーニングフランス語 で始めよう! フランス語会話 /* 入門 */

「FRENCH101」へ、ようこそ! フランス語と同時に、フランス文化まで学べてしまう教材をご紹介します。ムッシュ・ササキ と ムッシュ・カランスの共作「 スピードラーニング・フランス語 」を使って、独学で フランス語会話を学んでみませんか?

HOME Admin Write
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

今日はオーバーラッピングをやってみました。

もちろん、ソニーのウォークマンを使って^^

再生速度は0.9倍です。

ノーマルじゃ、ついていけません(泣)



CHANEL Ginza / d'n'c



オーバーラッピングをやると、自分の弱点がよく見えます^^;

リエゾンできてないわ、発音は悪いわ、リズムは悪いわ・・・

へこみますが、自分のできないことを知らないと

前に進めませんからね。

頑張ります^^



スピードラーニングフランス語第3巻のスクリプトを音読した回数

今日: 5回
合計:22回

PR
フランス語、なんだか久しぶりになってしまいました^^;

先週、風邪をひいていたからなぁ・・・

風邪をひくと、声を出してフランス語を読むのがつらいので

どうしても疎遠になってしまいます^^;;;



Church viewed from an ancient gate in Warsaw / the Italian voice



スピードラーニングの3巻に、曜日がちらほらと出てくるので

調べて載せておきます^^

 月曜日 : Lundi
 火曜日 : Mardi
 水曜日 : Mercredi
 木曜日 : Jeudi
 金曜日 : Vendredi
 土曜日 : Samedi
 日曜日 : Dimanche

英語と全然違いますよね~。



スピードラーニングフランス語第3巻のスクリプトを音読した回数

今日: 4回
合計:17回

私は高校のときに初めてフランス語を習いました。

#高1はフランス語必修なんです^^

高校で習って、音だけ覚えているフランス語があります。

「 コムシー コムサ 」という言葉。

ゴロがいいというか、簡単な音なので、記憶に残っているようです。

でも、意味が分からないんですよね。

スペルが分からないから、意味の調べようもなく・・・

もうず~~っと、かゆいところに手が届かない状態でした。



Wang wang. / MJ/TR (´・ω・)



先週、HNK教育テレビの「 天てれ 」に、ふかわりょうさんが出演しました。

ROCKETMANというミュージシャンなんですね、彼は。

知らなかったんだけど^^;;;

それで、wikiで調べてみたんです。

そうしたら、ふかわりょうさんが「コムシコムサ」というコンビを

以前組んでいたというではありませんか!!

意味は「ぼちぼち」とありました。

そおだったのか~!!!

やっとかゆいところに手が届きました。

めでたし、めでたし^^♪

 

スピードラーニングフランス語第3巻のスクリプトを音読した回数

今日: 4回
合計:13回

 

今日、スピードラーニングのスクリプトを読んでいたら

おにいちゃん(5歳)に「ママ、えいご?」と言われました。

フランス語なんだけどね~。

でも、5歳じゃ、英語とフランス語の差は分からないよね^^;;;



チーズとシャンパン / chiaki0808



スピードラーニングの3巻には何度もフロマージュ(チーズ)という

言葉が出てきます。

フロマージュと聞くと、ふわっとしたチーズを思い浮かべてしまうのは

私だけでしょうか^^;?

 

スピードラーニングフランス語第3巻のスクリプトを音読した回数

今日: 4回
合計: 9回

 

今日は、スピードラーニング3巻の音読をやりました。

最初はうまく読めないので、イラッときます^^;

が、短気は禁物。

20回くらい読めば「なんちゃってフランス語」くらいにはなりますからね。

頑張るぞ。



市川バラ園のバラ /norio.nakayama



一番最後のトラックで、お花を買うシーンがあるのですが

「なぜ?」というセリフが出てきます。

なんで「なぜ?」なんて訊くのかな?と思っていましたが

スクリプトを読んでなんとなく分かりました。

(日本語訳は見ていません^^)


同僚の女性に赤いバラを贈ると、誤解を受けるから!!

たぶん、これで合っているはず。

スクリプトを30回読んだら、日本語訳で確認します。

 

スピードラーニングフランス語第3巻のスクリプトを音読した回数

今日: 5回
合計: 5回

 

プロフィール
HN:
madame nonnon
性別:
女性

ブログ内検索

Copyright ©  -- スピードラーニングフランス語 で始めよう! フランス語会話 /* 入門 */ --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by 押し花とアイコン / Powered by [PR]
 / 忍者ブログ