日本酒 2010/12/09 (Thu)

英語もそうですが、フランス語で "sake" といったら

日本酒のことです。

日本語がそのまま使われるのって嬉しいですよね＾＾


私は日本酒はあまり飲めません。

フルーティでおいしい♪と言う人もいますが

それが分からないのです＾＾；



Red Wine / gfpeck


ワインは大好きで、食事に出かけたりするとよく飲んでいました。

百貨店に行ったときは、必ずワインを見に行きます。

買わなくても、ワインを見ているだけでも幸せな気分になれるのです＾＾

高いワインは、少し涼しいお部屋に保管されています。

そこに入って、ビンテージもののワインを見ていると

「いつか飲みたいな～」なんて思います。

高くて、そうそう手が出せませんが・・・orz



スピードラーニングフランス語第２巻のスクリプトを音読した回数

今日：　４回
合計：２６回

 

フランス語のR 2010/12/07 (Tue)

週末、クリスマスパーティに参加してきましたが

とっても楽しかったです＾＾

来年もまた行きたいと思います。

幼稚園の行事と重ならなければ・・・



Paris Exposition: Eiffel Tower and Celestial Globe, Paris, France, 1900 / Brooklyn Museum


今日はスクリプトの音読をしました。

あまり力を入れなくても、フランス語の発音が

（少しは）できるようになったかな？と思います。

やっぱり一番大変なのは R ですね＾＾



スピードラーニングフランス語第２巻のスクリプトを音読した回数

今日：　４回
合計：２２回

フランス語の動詞の活用 2010/12/02 (Thu)

フランス語の動詞というのは、流動的です。

・・・って意味不明ですが＾＾；；；


フランス語の動詞は、主語によって、変わってしまうのです。

動詞を１つ覚えたら、

　私、あなた、彼・彼女、私たち、あなたたち、彼ら・彼女ら

６つの活用を覚える必要があるのです。

高校時代、そして大学時代は覚えましたね～。

だって、覚えないと試験で点数を取れませんから（泣）



[Opera House staircase, Paris, France] (LOC) / The Library of Congress


 今は、動詞の活用について、全然気になりません。

原形がどんな単語なのかも・・・。

試験を受ける訳ではありませんからね＾＾

スピードラーニングを聴いていると、そういうこと（動詞の原形を覚える etc.）を

忘れてしまいます。

いい教材ですよね＾＾♪



スピードラーニングフランス語第２巻のスクリプトを音読した回数

今日：　４回
合計：１８回

 

セリフの裏側 2010/12/01 (Wed)

新しい言語を学ぶとき、ほとんど聴き取れないので

かなりイラッときます＾＾；

私だけじゃないはず！！


音だけで意味を知ろうとするから、ムリな訳で

それ以外のヒントを見つければ、少しはストレスも軽減されると

私は思います。


スピードラーニングを聴いているときに私が心がけていることは

セリフを言っている人の裏側というか・・・

表情を読み取ることです。

音だけで表情が分かるのか！！！とつっこまれそうですが＾＾；

楽しいとか怒っているとか、困っているとか、泣きそう・・・とか

そういう感じは口調で分かります。


小さい子供と一緒です。

パパやママが何をしゃべっているか正確には分からないけれども

喜怒哀楽は通じます。

それと同じように、口調をしっかりと聴き取ることが大事だと思います。



Anger Bot! / StickBus


感情とセリフが一致するようになれば、語学力も飛躍的に

伸びると私は考えています。



スピードラーニングフランス語第２巻のスクリプトを音読した回数

今日：　４回
合計：１４回

 

メトロ 2010/11/30 (Tue)

今日は時間がとれなかったので、音読は２回だけ。

うまく読めた！と思ったら、英語っぽい発音になったりして＾＾；

なかなか難しいですね。

Subway / hser10


フランスで地下鉄に乗ったことがあります。

乗車賃が安いな～と思った記憶があります。

確か、乗車賃は一定の金額で、どこまで行っても同じ料金。

夢のような電車ですよね＾＾



スピードラーニングフランス語第２巻のスクリプトを音読した回数

今日：　２回
合計：１０回