スピードラーニングフランス語 で始めよう！ フランス語会話 /* 入門 */
「ＦＲＥＮＣＨ１０１」へ、ようこそ！ フランス語と同時に、フランス文化まで学べてしまう教材をご紹介します。ムッシュ・ササキ と ムッシュ・カランスの共作「 スピードラーニング・フランス語 」を使って、独学で フランス語会話を学んでみませんか？
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
Votre nom, s'il vous plaît ?
スクリプトを見ていないので、スペルもあやふやですが＾＾；
ま、たぶん、あっているでしょう。
以前、下の子供用にトイレトレーニングのパンツを買いました。
それに、フランス語（tu sens bon !）が書かれてあって
何て書いてあるのかな～とずっと気になっていました。
調べてみたら・・・
「あなたはいいにおいがします」
だって。
おしりにそんなこと書かれてもなぁ＾＾；；；
スピードラーニングフランス語第２巻のCDを聴いた回数
今日： １０回
合計： 7０回
スピードラーニングは１週間ぶりになります。
よって、ブログも１週間ぶり＾＾；
スピードラーニング２巻のやりとりで、
「友人へのお土産です」みたいなセリフが
聴き取れました。
「カド」と「アミ」と言っていた（はず！）ので、
多分意味はあっているでしょう。
今まではそんなセリフ全然聴こえなかったんですけれどもね。
嬉しくなりました＾＾♪
スピードラーニングフランス語第２巻のCDを聴いた回数
今日： １０回
合計： ６０回
昨日、旅行代理店に行って、パンフレットをもらいました。
ヨーロッパ（フランスを含む）のものです。
今すぐ旅行に行ける訳ではないのですが
いつか行きたいな～と思って＾＾
それから本屋で、まっぷる（フランス）を買いました。
フランスの情報がてんこ盛り！
写真がいっぱいあるから、分かりやすいんです。
スピードラーニングに出てくる地名や建物の名前など
まっぷるで確認して「おお～！」と一人で感動しています。
外国語を独学で学ぶのは大変なんですけれども
その土地の情報が載っている雑誌とか
持っていると必ず役に立つと思います＾＾
スピードラーニングフランス語第２巻のCDを聴いた回数
今日： １０回
合計： ５０回
フランスでもハロウィンのお祝いをします。
これって当たり前かと思っていたのですが
どうもそうでもなさそうです。
そもそもハロウィンはヨーロッパ人がアメリカに広めた訳ですが
ヨーロッパの国の１つのフランスでもハロウィンを
祝っていたに違いない・・・と思うのは早計だったようです。
日本人でもハロウィンをやる人とやらない人がいるように
フランス人も同様だそうです。
詳しくはこちら・・・
だからハロウィンは好き！ 嫌い！
ホテルは英語と同じスペルですが、フランス語では「オテル」の
発音になります。
フランス語の場合、最初の h が落ちてしまうんですよね。
知ってるよ！って言われそうですが＾＾；
大学生のときに、「ジェイン・エア」という本を読みました。
フランス人の女の子アデルが、イギリスに連れてこられるのですが
英語の中にフランス語がまざった話し方をする・・・と
本に書いてありました。
でも、和訳本は綺麗な日本語に訳されているので、
英語の中にフランス語が・・・というのがよく分かりませんでした。
５年ほど前に、私はジェイン・エアの原作（英語）に挑戦しました。
そのときアデルのセリフの中に
an hotel
という単語を見つけました。
嬉しかったですね～。
これが、フランス語交じりの英語か！って思いました＾＾
普通なら "a hotel" になりますものね。
フランス人だから、 h の発音ができなくて
英語でもオテルになってしまう訳です。
その片鱗を見つけて、思わずにやっとしてしまいました＾＾
スピードラーニングに「オテル」という単語があって
それを聴くと、このことを思い出します。
スピードラーニングフランス語第２巻のCDを聴いた回数
今日： ５回
合計： ４０回
スピードラーニング公式サイト
スピードラーニングフランス語
無料試聴の申し込みはこちら！
☆トライリンガルに挑戦☆
聞き流すだけでフランス語と英語が
同時にマスターできる教材！
☆安く購入する！☆
☆フランス語の単語帳☆
リカのフランス語単語帳500
☆フランス語文法を勉強する☆
Collins Easy Learning French Grammar
